?????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????? pg ?????????????? ?????????????????????????????????????-????????????????????????????????????? ???????????????????????????????